こんにちは!今回の記事は、Thunderbirdのメールが文字化けで文字が「?」になってしまう時どうやって表示したかという記事になります。
とある日、メールを受信するとメールのタイトルや本文がひし形に「?」の文字列になっていて読めませんでした。
と思いましたが、私の場合すぐに解決しました!それでは、いってみましょう。
対処:テキストエンコーディングの修復
テキストエンコーディングの修復を行うだけで、文字化け「?」の文字が解消しました。手順は、以下の通りです。
- メッセージを開いた状態にする
- [表示] > [テキストエンコーディングの修復]をクリックする
これで、文字化け(私の場合、ひし形に「?」という文字が並んでいたメール)が解消し、内容が読める状態となりました。
テキストエンコーディングの修復とは?
ざっくりとした自分の理解を共有しておくと…!
メールの文字化けは、メールの送信側と受信側の間で使用されている文字コードの違いがあるために起こる現象です。日本語の文字コードも数種類あり、送信側の文字コードを受信側がうまく判別できないと文字の表示がうまくいかないということになります。
「テキストエンコーディングの修復」という機能で、受信側であるThunderbirdが送信側の文字コードを正しく認識しなおす処理をしているのではないかと。(中の細かい処理までは分からないのですが。)
それでも文字化けが直らない場合は…
今回の場合、Thunderbirdに標準で備わっている「テキストエンコーディングの修復」という機能で文字化けが解消しましたが、解消できない場合もあるようです。
そういう場合は、Thunderbirdのアドオン(追加機能のようなもの)を使うという手もあります。
さいごに
いかがだったでしょうか。私の場合ということですべてのケースが解消することはないかと思うのですが、少しでも解決の糸口になれば幸いです。それでは、また!